-
1 действительное положение вещей
General subject: the real state of affairsУниверсальный русско-английский словарь > действительное положение вещей
-
2 выяснить действительное положение вещей
Makarov: find what o'clock it isУниверсальный русско-английский словарь > выяснить действительное положение вещей
-
3 знать действительное положение вещей
General subject: know what o'clock it isУниверсальный русско-английский словарь > знать действительное положение вещей
-
4 действительный действительн·ый
1) (реальный) real, actual; (истинный) true, genuine2) (эффективный) effective, effectual3) юр. (имеющий законную силу) valid, effectualделать действительным (о договоре, документе и т.п.) — to put in force
этот договор действителен в течение пяти лет — this treaty runs / is valid / in force for five years
Russian-english dctionary of diplomacy > действительный действительн·ый
См. также в других словарях:
оценивавший трезво действительное положение вещей — прил., кол во синонимов: 3 • принимавший истинное положение дел (3) • смотревший правде в глаза … Словарь синонимов
принимавший истинное положение дел — прил., кол во синонимов: 3 • оценивавший трезво действительное положение вещей (3) • … Словарь синонимов
Чичерин, Борис Николаевич — известный юрист и философ. Род. в Тамбове в 1828 г.; до 1868 г. был профессором государственного права в московском университете, в 1882 83 гг. московским городским головой; по выходе в отставку живет в своем имении (село Караул, Кирсановского… … Большая биографическая энциклопедия
Чичерин Борис Николаевич — известный юрист и философ. Род. в Тамбове в 1828 г.; до 1868 г. был профессором государственного права в московском университете, в 1882 83 гг. московским городским головой; по выходе в отставку живет в своем имении (село Караул, Кирсановского… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Чичерин, Борис Николаевич — I известный юрист и философ. Род. в Тамбове в 1828 г.; до 1868 г. был профессором государственного права в московском университете, в 1882 83 гг. московским городским головой; по выходе в отставку живет в своем имении (село Караул, Кирсановского… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ростопчин, граф Феодор Васильевич — — обер камергер, Главнокомандующий Москвы в 1812—1814 гг., член Государственного Совета. Род Ростопчиных родоначальником своим считает прямого потомка великого монгольского завоевателя Чингисхана — Бориса Давидовича Ростопчу,… … Большая биографическая энциклопедия
ЕГИПЕТ ДРЕВНИЙ — древнейшее гос во в долине р. Нил, его территория простиралась от Средиземного м. на севере до 1 го порога Нила на юге. Территория страны исконно делилась на 2 части: Нижний Е. Дельту Нила и Верхний Е. узкую плодородную долину реки, ограниченную… … Православная энциклопедия
ГЕРАКЛИТ — [греч. ῾Ηράκλειτος] (ок. 520 ок. 460 гг. до Р. Х.), сын Блосона из Эфеса, древнегреч. философ, досократик. О жизни и деятельности известно лишь, что он, возможно, принадлежал к «царскому» роду Андроклидов, но отрекся от своего титула в пользу… … Православная энциклопедия
и́стина — ы, ж. 1. То, что соответствует действительности, действительное положение вещей; правда. [Самозванец:] Нет, полно мне притворствовать! скажу Всю истину; так знай же: твой Димитрий Давно погиб. Пушкин, Борис Годунов. Ну, будьте же откровенны, Нина … Малый академический словарь
Форкенбек — (Макс фон Forckenbeck) германский политический деятель (1821 1892); изучал право в Гисене и Берлине, в 1847 г. поступил на службу в суд в Глогау. Во время революционного движения Ф. был его горячим сторонником, хотя не из крайних; уже тогда… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Форкенбек Макс — (фон Forckenbeck) германский политический деятель (1821 92); изучал право в Гисене и Берлине, в 1847 г. поступил на службу в суд в Глогау. Во время революционного движения Ф. был его горячим сторонником, хотя не из крайних; уже тогда наметилась… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона